Una settimana dopo scoprii... che durante il processo... uno dei detective aveva trovato delle prove... che avrebbero scagionato l'uomo che avevamo accusato... e che il signor Krasny le aveva occultate.
A week after the trial, I discovered that during the trial one of our investigators had come up with evidence which would have exonerated the man we were prosecuting and that Mr. Krasny had buried that evidence.
Ovviamente se nel corso delle indagini avesse trovato delle prove, il direttore le sarebbe grato se potesse vederle.
Of course, if you were to come across anything in regard to evidence, the director would be grateful to see it himself.
Sono qui per dirvi che ho trovato delle prove.
I've come to tell you we've found some evidence.
Ho trovato delle prove che indicano che Paul ha ucciso Deirdre.
I found some evidence that suggested that Paul murdered Deirdre.
Abbiamo trovato delle prove di edifici di pietra su Sahal, ma sembra che siano stati abbandonati piu' di 40.000 anni fa.
Now we found evidence of stone structures on Sahal, but they appear to have been abandoned over 40, 000 years ago.
Ho trovato delle prove che mio padre aveva raccolto e conservato con i suoi diari.
I found evidence my father collected and stored with his journals.
Abbiamo trovato delle prove sul corpo di Amber Jones.
We found new evidence on Amber Jones' body
Abbiamo trovato delle prove molto inquietanti.
We found some very disturbing evidence. Cardinal...
Vuoi dire che ha trovato delle prove?
You mean by finding actual evidence? Right.
La polizia ha trovato delle prove nel comodino.
Police found evidence in her bedside drawer.
Abbiamo trovato delle prove sulla scena.
We found some evidence at the scene.
Temo di aver trovato delle prove che suggeriscono sia stato il detective Bell a... fare questo.
I'm afraid I found evidence that would suggest that Detective Bell did this.
Con tutto il rispetto, signora Underhill, abbiamo trovato delle prove che potesse essere ancora insoddisfatto... i resti di due profilattici incartati.
Respectfully, Mrs. Underhill, we found evidence that he may have still been restless: the remains of two unused prophylactics.
Hai trovato delle prove della sua presenza?
Have you found any evidence he's here?
Mi hai detto di assumere un associato - che ha trovato delle prove.
You told me to hire an associate who, in turn, discovered evidence.
Hanno trovato delle prove che supportano la tua versione.
They've found proof that backs up your cognitive.
Aspetta, hai trovato delle prove per mandarlo in prigione per sempre.
Hold on, you found evidence to put him away for life.
Avete trovato delle prove per collegarla alla morte di Bill?
Did you find some evidence to connect her to Bill's death?
Quando stavo per fare l'accordo, l'avvocato ha scoperto che gli sceriffi avevano trovato delle prove, nella stanza di Toric. Prove che dimostravano che aveva ucciso lui Erin.
By the time I was gonna make this deal, my lawyer found out that the sheriffs, they had pulled evidence from Toric's hotel room, proved that he was the one that killed Erin.
Gabe non voleva ti dicessi niente non prima di aver trovato delle prove... Ma... crede che il suo contatto gli stia tendendo una trappola.
Gabe didn't want me to say anything until he had proof but he thinks his handler's setting some kind of trap for him.
Avevo trovato delle prove un po'... scomode per lo sceriffo Combs.
I found evidence that was, uh... inconvenient for Sheriff Combs.
Samaritan ha trovato delle prove su un agente dell'ISA... che ha lasciato scappare dei criminali con il nostro virus.
Samaritan has uncovered evidence that an ISA agent allowed members of a criminal outfit to escape with our virus.
Sì, abbiamo trovato delle prove nel veicolo, quindi sono costretto a fare a tutti voi delle domande.
Uh, yeah. We found trace evidence in the vehicle, so I'm obliged to ask you all some questions.
La polizia di Gotham ha trovato delle prove alla Corte dei Gufi.
Gotham P.D.'s collecting evidence at the Court of Owls.
Bash ha trovato delle prove incriminanti contro di lui.
Why? Bash has found some damning evidence against him.
Ha trovato delle prove, sul corpo della signorina Decotis, di molteplici partner sessuali?
Did you find evidence in Ms. Decotis' body of multiple sexual partners?
Se la DEA fosse salita a bordo, avrebbe trovato delle prove e delle ragazze.
If the D.E.A. comes aboard, all they see is a boat loaded with records and pretty ladies.
Ed ho trovato delle prove per dimostrarlo.
And I found evidence to prove it.
I nostri agenti hanno sospettato... di Zhang. Ma non hanno trovato delle prove schiaccianti sul fatto che le vendesse ai servizi segreti.
Our people zeroed in on Zhang, but they haven't been able to find hard evidence he's been selling intel.
Walter, la Russell ha trovato delle prove piuttosto schiaccianti contro Sean.
Walter, Russell came up with some pretty compelling evidence against Sean.
Forse e' per questo che abbiamo trovato delle prove sul luogo dell'effrazione.
Guess that's why we found evidence... At the site of the break-in.
Ma se aveste continuato a indagare avreste trovato delle prove a sostegno.
But if you were to proceed with the matter, you would find them to be proven.
Ha trovato delle prove sui copertoni che la collocano qui.
He found evidence, uh, in her tire treads that she was up here.
E ho pensato che se avessi trovato delle prove...
And I thought if I found proof...
Abbiamo anche trovato delle prove di pagamenti fatti a quegli avvocati... dalla Noble Insurance.
We also found proof of payment made to those lawyers by Noble Insurance.
Sarah ha trovato delle prove nel casino' che collegano la morte di Rosie Larsen al comune.
Sarah found evidence in that casino linking Rosie Larsen's death to city hall.
E se Meadows avesse trovato delle prove che non fu un incidente?
And what if Meadows found evidence that it wasn't an accident?
Sono stata a casa e ho trovato delle prove nella sua stanza.
I was just at home, and I found some evidence in his room. Evidence?
Avete trovato delle prove di alcol o droga, qui dentro?
Did we find any evidence of alcohol or drugs in here?
Ashley, abbiamo trovato delle prove e stiamo parlando anche con le altre ragazze.
Ashley, we've collected forensic evidence, and we're talking to other girls.
Abby ha trovato delle prove abbastanza inquietanti.
Abby found some rather disturbing physical evidence.
Potrei aver trovato delle prove che supportano la tua teoria.
I may have found some trace evidence to support your theory.
Hanno trovato delle prove che lo collegano agli omicidi?
Did they find anything to tie him to the murders?
La polizia crede di aver trovato delle prove che leghino l'uomo a tutte le cinque vittime.
Police believe they've found evidence linking him to all five murdered women.
Avevo trovato delle prove tangibili dell'esistenza di quest'enorme rete di comunicazione sotterranea: l'altro mondo.
And I had found solid evidence of this massive belowground communications network, the other world.
1.3401639461517s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
A week after the trial, I discovered that during the trial one of our investigators had come up with evidence which would have exonerated the man we were prosecuting and that Mr. Krasny had buried that evidence. 